San Juan (Porto Rico) - Un vol American Airlines de San Juan (Porto Rico) à Dallas Fort Worth (Texas) a dû être interrompu de manière inattendue jeudi. Lorsqu'un passager a vu par hasard quelque chose sur le téléphone portable de son voisin de siège, il est tombé dans la panique.

Le passager paniqué a immédiatement signalé à une hôtesse de l'air ce qu'il avait vu, comme le rapporte Primera Hora.

Sur le téléphone de son voisin de siège, il avait vu "R.I.P." ("Repose en paix") et l'avait interprété comme une possible menace.

Le pilote de l' avion a suivi les mesures de sécurité appropriées, donc l'avion a atterri environ une demi-heure après le décollage à l'aéroport d'origine.

Après l'atterrissage, l'appareil a été immédiatement inspecté par du personnel de sécurité. L'identité du passager suspect a pu être rapidement établie. Cependant, lors d'un interrogatoire ultérieur, il s'est avéré que tout ce tumulte était inutile.

Sur son téléphone, il y avait effectivement un message texte avec "R.I.P.", mais cela n'avait absolument rien à voir avec une menace. Un membre de sa famille venait de décéder, c'est pourquoi il devait mettre fin à ses vacances plus tôt que prévu, a déclaré le passager.

Il s'agissait d'une erreur qui a été traitée conformément aux protocoles de sécurité. Il n'y avait pas de véritable menace pour le vol ou les passagers, selon Nelman Nevárez, directeur des opérations d'Aerostar.

Après une vérification par les autorités compétentes, le vol a pu reprendre son cours normal.